The WordPress native block editor (a.k.a. Gutenberg) has a Gallery block that you can use to add an image...